La mort n'est pas l'obscurité mais une lampe qui s'éteint lorsque naît la lumière de la vie. Madame Marcel TRAËS - HINAND son épouse, Monsieur et Madame Marcel TRAËS - DEL-BIANCO
Monsieur Pascal TRAËS et Madame Sonia VAN KREVELEN
Madame Christiane TRAËS(+)
Monsieur et Madame David NIVARD - VOS
Monsieur Eric NIVARD
Monsieur et Madame Christian NIVARD - OOMS ses enfants et beaux-enfants, Dimitri, Anthoni TRAËS
Rachel, Mégane, Tamara TRAËS
Vanessa SPOOREN
Maxime, Simon, Clotilde NIVARD
Anna NIVARD ses petits-enfants, Monsieur et Madame Louis HULIN - DAVIGNON et leurs enfants Nicolas, Audrey
Monsieur Jean-Marie HULIN et ses enfants Jean-Philippe, Alexis, Amandine
Monsieur et Madame Jean-Claude HULIN - PAQUOT et leurs fils Réginald, Christophe
Monsieur Henri HULIN
Monsieur et Madame Pascal HULIN - DALLEMAGNE et leurs enfants Fabian, Aurore, Marie
Monsieur Alain HINAND - VANDERHEYDEN et ses enfants André, Carole
Monsieur et Madame Philippe HINAND - REMY et leurs fils Thierry, Richard ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, Les familles apparentées, Ses voisins Jacques et Nicole MELON qui lui furent si dévoués, ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Marcel TRAËS Epoux de Madame Hélène HINAND Né à Jumet le 24 avril 1938 et décédé à Momalle ce 11 avril 2006. Le défunt repose au funérarium Jean FRANCOIS, 307 Grand Route à Fexhe-le-Haut-Clocher où la famille sera présente de 16h à 19h.
La liturgie des funérailles, suivie de l'inhumation, sera célébrée en l'église Notre-Dame de l'Assomption à Momalle, le jeudi 13 avril 2006 à 10 h 30.
Réunion à l'église.
La veillée de prières aura lieu au funérarium le mercredi 12 avril 2006 à 18 h 30. Cet avis tient lieu de faire-part Pompes Funèbres Jean FRANCOIS |